The Legendary Moonlight Sculptor
Hey there guys, this is probably the most awaited chapter of the volume. As you might have already seen, we are going to give the LMS project to Rainbow Turtle of Rainbow Turtle Translations. So from now on, you’ll be getting your next chapters from the site.
To those who don’t really want to read the message below or wanted to read the chapter first before reading the message, here is the link, Volume 27 Chapter 9: A Meeting with a Sculptural Lifeform Race.
Hello there everyone, I just collected everyone’s thoughts before finally finishing our ‘profession’ of translating LMS.
[BlackSun95]: LMS is my first Machine Translation work. The duration I worked as a machine translator was a short one. I regret it being short. But it was a refreshing experience. I helped in translations and got to read LMS in advance. Being a beginner, I plan to train myself even more. In future, I might help in other translations.
Ylric: You want to give a message to the readers?
Hunter3363: [No reply]
Ylric: Do you want to give a message to the readers?
Zvin: Greedy leechers.
(Ylric: Haha, to those who don’t know him, he’s the guy in the dark, the one who posts those awesome chapters. I just included his name once on the chapter since he never really wanted his name to be known. But let us thank him since he is the one who made those fancy borders in the system notifications, the fancy progress bar, everything in this site including the chat. The site wouldn’t be fancy(his favorite word) enough without him.)
[Sunova]: (He said he will post it himself after the Chapter is published.)
[Raindownchips]: (Nevertheless, he’s been an important foundation for the site so, bless his soul.)
[Ylric]: Hello there everyone, this is Ylric. First I’d like to thank you all, the readers, for supporting the site despite of all the odds. Yes, as you have already read, we are turning over LMS to Rainbow Turtle of Rainbow Turtle Translations. Turtle messaged us a while ago regarding translating the future volumes of LMS. Turtle is a great translator, and a fast one at that, so we decided to give the translations to them.
It’s been a good 2 months translating for you guys. Although it has been a little bit short-lived, but I enjoyed every moment of translating the novel. I, personally, want to thank all those who supported us from the start, those who cheered us even if we’re only ‘MTL’, you guys are actually an important part of what kept us going during those times. I also want to thank all people who commented their appreciation for the team, even those in the chat, even if you guys thought I haven’t read them, I have.
I will miss a lot from this, I will miss waking up, looking forward on what does the comments section says this time, the guesses about what’s going to happen the next chapter, and I’m just gonna laugh there since there’s really nothing of that sort is going to happen. While some have been wrong with their guesses, some had been actually surprisingly correct. I will miss the feeling of trying to translate a line then realizing that Weed had done something crazy again(Like that 30 Gold). The great team which helped me translate the novel. Of course, I will also miss you guys, the readers. Although I’m not an active person in the site, you guys are what made the site active altogether.
Anyways, don’t worry since everytime my ‘translator’ self sulks like that, my ‘leecher’ self beats him up. So even though it’s a little bit sad, I’m still happy that Turtle picked up the series.
Now for my plans. I would take a break, probably a few weeks also because of the finals week. I plan on fixing the past chapters prior to experience, making them more readable, more consistent and less confusing for the future readers. I probably plan on doing a little bit of it while taking the break since it’s not really that of a heavy work compared to translating itself. You might actually see my name helping on another novel at that time(find me if you can :P), and if guys do, drop by and say hello haha. After that, I will take up another novel series in Korean. So if you guys have any suggestions, just put it on the comments section and I will check it out. Though I already have some titles on my list, it’s still better to have more choices.
Again, thank you all for the support and see you again!
LMS Machine Translations.